- BlackBerry Storm vs. the iPhone
- Digg's Kevin Rose: "We have to do better"
- Blogger warns: "Nortel doesn't make it out alive"
- Financial quagmire bringing out the scammers
- Verizon plays with the wrong e-mail addresses
Newsletters | Podcasts | Chats | Opinions | RSS Feeds | This Week In Print | IT Careers | Community | Reports | Downloads | Slideshows | New Data Center
Partner Sites:Application Performance Solutions | App Performance | Networking Solution | SafeGuard Enterprise Solution Center | SOA | Test your Web Filter | Value of WDS
Google Inc. can't use the Gmail name in Germany because doing so would infringe on someone else's trademark, a German court has ruled.
Google regrets the decision by the Hanseatic Higher Regional Court but said the ruling will not affect its ability to offer the Web-based mail service in Germany, Google Senior Legal Counsel Arnd Haller said in a statement.
As in the U.K., where it likewise doesn't own the Gmail trademark, Google provides the service under the name "Google Mail" in Germany.
"We have also applied for the registration of 'Gmail' as a EU-trademark on the territory of the European Union and are allowed to use it with one exception in Germany and one in the U.K.," a Google spokeswoman in the U.K. said via e-mail.
Google launched its Gmail Webmail service in 2004 and owns the "Gmail" trademark in more than 60 countries, according to the company.
In Germany, Google launched its Webmail service in 2005, initially under the "Gmail" brand, said Kay Oberbeck, Google's head of communications and public affairs for Germany, Austria, Switzerland and Scandinavia.
However, Google changed the service's name to "Google Mail" after Daniel Giersch objected to the use of the name in Germany and successfully sued the company.
The appeals court that sided with Giersch on Wednesday will probably take several months to publish its reasons for reaching its decision, Oberbeck said in a phone interview Thursday.
Once Google has had a chance to read the court's grounds for Wednesday's decision, it will decide whether it will drop the matter or try to take it to Germany's Supreme Court, Oberbeck said.
Giersch, a 33-year old entrepreneur, said via e-mail that the German court declared that Google can't use the name "Gmail" in Germany because it would infringe on his "G-mail" trademark.
He registered the "G-mail" trademark in Germany in 2000 and has been battling Google in German courts for the past three years, according to Giersch.
There are ongoing legal proceedings between Giersch and Google over the "Gmail" name in Spain, Portugal and Switzerland, according to Giersch.
Oberbeck said Google recently took Giersch to court in Austria to prevent him from setting up a business under the Gmail name there.
As part of that case's resolution several weeks ago, Giersch signed a cease-and-desist declaration stating he would not offer any services under the "Gmail" name in Europe, excluding Germany and the non-EU countries of Monaco, Norway and Switzerland, the U.S. spokesman said via e-mail.
Partner Content
Explore the Ultrium Edge
The powerful tape technology can address data security with tape encryption as well as long term data protection.
Find out more
Disk and Tape Square Off
Discover what disk and tape really cost -- and which solution provides lower total cost of ownership and optimizes energy use for your organization
Download the White Paper
Don't Fall For The Myths
The Clipper Group explores the truth behind the myths of tape, digging into the misconceptions in the disk vs. tape debate.
Download the White Paper
Will You Add Tape Too?
Over two thirds of disk-only users look to add tape back into storage infrastructure according to recent survey.
Download Survey Information
Comment