Developing new strategies to ensure that cloud and on-premises ERP systems play nice together is just one part of the hybrid challenge.